成年女性的动画时间：滑过河面的风

出生于金泽市的泽口乃里子（田中美里 配音），不愿像姐姐那样在老家平凡了结此生。高中毕业后她考取东京的大学，随后和同事结婚迁往美国。5年后，乃里子带着4岁的儿子基树重返家乡，过去几年里经历了怎样的内心起伏，也许只有脸上的倦容可窥一二。专心做和式点心的父亲，让她不觉想起高中最后的一段岁月，那个同样专注于做点心的初中同学久夫，让她不愿靠近，却又不觉为之所吸引。人生常为这样那样的“错过”所改变，可从来“如果”这般可以重来的机会。留在身边的，只有那夜一曾爱过的证明…… 本片根据唯川惠的原作改编。